上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
わーー、よかったリーノ!公式に2012年までの契約延長が出た!
(と公式を見る前に、ACミランを斜め読み さんを開いて知りました(笑))

わきでた?モチベーションが彼をミランのプレーヤーでいる決意させたんなら、
後はポジション争いでもなんでも、ガウガウやってくれる、と
楽しみです。

まだ今公式の日本語訳は出てないので、私には詳細はよくわからんですが、
まあよかったことは間違いなし!

ミランは先日パレルモには0-2で負けて連勝は止まるし、
ベル会長は、群集の一人に襲われ顔面流血だし、
ドラマチックなほど、アンラッキーニュースが続くわ、と思ったら、

落ち込みを吹き飛ばすリーノ契約更新のおめでたニュース。
やっぱりメディア戦術はすぐれているのか…?(笑)

ガットゥーゾがミランと契約延長2009年12月15日09時14分
出場機会の増加を求め、ミランからの移籍を希望していたMFジェンナーロ・ガットゥーゾ。だが14日、同選手にまつわる話はミランにとって良い形で締めくくられることになった。
ガットゥーゾは今後もミランで自身のチャンスを狙うことになったのだ。ミランが14日、クラブの公式サイト上で、ガットゥーゾとの契約を2012年6月30日まで延長したことを発表している。


ガットゥーゾ、ミランと契約延長
2012年までの新契約で移籍騒動に終止符 2009/12/15 8:27:46


契約延長の正式発表を受け、ガットゥーゾの代理人ダミーコ氏は同日、イタリア『スカイ・スポーツ』のインタビューで、次のように舞台裏を明かしている。

「リーノ(ガットゥーゾ)はミランとの契約を延長することに決めた。そうすることで、彼は不滅のミランの一部となる。ここでキャリアを終えることは間違いないだろう。だから、完全にマーケットからは外れたということだ」

「ガッリアーニ副会長にとっては、彼が契約を延長するのかどうか、目を見るだけで十分だった。ガットゥーゾにとっては直接クラブや監督と会うだけで良く、それが実現した。本当の交渉があったというより、沈黙と目を見ることだけで、この良い結果にたどり着いたんだ」

なお、ガットゥーゾは新契約で年俸が減額(30%と言われる)されたが、ダミーコ氏は「普通のことだ。年齢や特別な理由からではなく、今は世界がそういう方向に進んでいるからね」と話している。

 そっかー、減額ね…まあ、という事はやっぱりお金が今回のリーノ問題の原因でなかったことは確かです。



RINO: BEN FATTO!
14/12/2009 19.30.00
Certi amori sono così forti che non possono finire: è certamente amore quello tra Rino Gattuso e il Milan che vanno avanti insieme. Contratto prolungato fino al 30 giugno 2012.

MILANO - In un freddo giorno di dicembre arriva la notizia che riscalda i cuori rossoneri. Il comunicato è ufficiale, la gioia automatica: Rino Gattuso ha rinnovato il contratto che lo lega al Milan fino al 30 giugno 2012! Ecco che così, con poche righe nero su bianco, vengono spazzate via le insicurezze e i dubbi, perchè certi amori sono più forti anche delle normali perplessità.

Rino è arrivato al Milan nel 1999 e non è mai più andato via. Qualche volta magari si è un po' arrabbiato, ma sempre sapendo andare oltre. Oggi, dieci anni dopo, a quasi 32 anni, è un uomo maturo, papà di due bambini, è un campione che ne ha viste e passate tante, tra molteplici gioie infinite (una serie di incredibili vittorie) e qualche momento difficile. Tutto sempre superato grazie all'affetto dei tifosi e a quello di un club che lo riconosce simbolo ed emblema della propria grinta e che più volte gli ha consegnato la fascia di capitano. 'Uno di noi, Rino', gli ha ripetuto il presidente Silvio Berlusconi qualche giorno fa, augurandosi che il centrocampista decidesse di restare al Milan. 'Uno di noi' è anche il coro che gli ha dedicato il suo stadio, una settimana fa, durante Milan-Sampdoria. 'Pensi a guarire e poi vediamo', gli ha consigliato Leonardo in tutte le recenti conferenze contraddistinte dalle domande sul giocatore. 'Mi auguro che rimanga', ha ripetuto spesso Adriano Galliani, al quale ha fatto eco un po' tutto Milanello.

Adesso, guarda caso proprio ora che è tornato in gruppo dando la sensazione di stare molto meglio e di essere vicino al rientro, il piccolo grande quesito ha la più dolce delle risposte: Rino resta al Milan, per questa e per almeno altre due stagioni. Passato, presente e futuro: Gattuso e il Milan hanno vissuto, vivono e vivranno tutto insieme.
スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://shieikan.blog9.fc2.com/tb.php/1094-f0bac82e
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。